sexta-feira, 30 de novembro de 2012

Só o amor não basta


Esse texto é bem conhecido de todos nós, mas não custa reler, porque para quem pretende se casar e principalmente as que vão se casar com um turco, "só o amor não basta".
Essa minha experiência é a mais louca que já vivi.



“Aos que não casaram, aos que vão casar,
Aos que acabaram de casar, aos que pensam em se separar,
Aos que acabaram de se separar, aos que pensam em voltar…

Não existem vários tipos de amor, assim como não existem três tipos de saudades, quatro de ódio, seis espécies de inveja.
O AMOR É ÚNICO,
Como qualquer sentimento, seja ele destinado a familiares, ao cônjuge ou a Deus.

A diferença é que, como entre marido e mulher não há laços de sangue,
A SEDUÇÃO  tem que ser ininterrupta…
Por não haver nenhuma garantia de durabilidade, qualquer alteração no tom de voz nos fragiliza, e de cobrança em cobrança, acabamos por sepultar uma relação que poderia SER ETERNA.
Casaram. Te amo pra lá, te amo pra cá. Lindo, mas insustentável.
O sucesso de um casamento exige mais do que declarações românticas.
Entre duas pessoas que resolvem dividir o mesmo teto, tem que haver muito mais do que amor, e às vezes, nem necessita de um amor tão intenso. É preciso que haja, antes de mais nada, RESPEITO. Agressões zero.
Disposição para ouvir argumentos alheios. Alguma paciência…Amor só, não basta. Não pode haver competição. Nem comparações. Tem que ter jogo de cintura, para acatar regras que não foram previamente combinadas.
Tem que haver BOM HUMOR para enfrentar imprevistos, acessos de carência, infantilidades. Tem que saber levar.
Amar só é pouco.
Tem que haver inteligência. Um cérebro programado para enfrentar tensões pré-menstruais, rejeições, demissões inesperadas, contas para pagar.
Tem que ter disciplina para educar filhos, dar exemplo, não gritar.
Tem que ter um bom psiquiatra. Não adianta, apenas, amar.
Entre casais que se unem , visando à longevidade do matrimônio, tem que haver um pouco de silêncio, amigos de infância, vida própria, um tempo pra cada um.
Tem que haver confiança. Certa camaradagem, às vezes fingir que não viu, fazer de conta que não escutou. É preciso entender que união não significa, necessariamente, fusão. E que amar “solamente”, não basta.
Entre homens e mulheres que acham que
O AMOR É SÓ POESIA,
tem que haver discernimento, pé no chão, racionalidade. Tem que saber que o amor pode ser bom, pode durar para sempre, mas que sozinho não dá conta do recado.
O amor é grande, mas não são dois.
Tem que saber se aquele amor faz bem ou não, se não fizer bem, não é amor. É preciso convocar uma turma de sentimentos para amparar esse amor que carrega o ônus da onipotência.
O amor até pode nos bastar, mas ele próprio não se basta.
Um bom Amor aos que já têm!
Um bom encontro aos que procuram!
E felicidades a todos nós!”
                                

                    Artur da Távola

Bjs, boa sorte a todos nós !!!!!!!!
  


sábado, 17 de novembro de 2012

Vocabulario turco de Salve Jorge


Oi gente!!!

Tenho recebido alguns emails de pessoas me perguntando sobre o vocabulário da novela.
Bom como meu marido é super noveleiro rsrsrsrrs pedi para ele me ajudar nessa tarefa.
Tem muitas palavras na trama, mas infelizmente mal pronunciadas. Esperamos que com o andar da novela isso melhore.
Mas segue ai a lista do que ouvimos até agora e outras pesquisadas pela net em lista divulgadas pelos jornais, porém fizemos uma correção em muitas delas.

Abi - irmão
AllahAllah - ai meu Deus
Anecim (anedim) - mãezinha
babişko (babisko) - paizinho
Bak - olha
Buyrum- Bem vindos
Bey - Senhor
Şekerim (chequerim)- querida
Evet - sim
Fıstık (fustik) - mulher bonita
Gel - vem
Güle güele - tchau
Hadi - vamos, rápido
Yok -  não
Kabul et (kabuletê) - aceito
Maşallah - benza Deus
Merhaba - oi
Harika - maravilhoso
Sağol (saal) - obrigado
Sus - para de falar, cala a boca
Tabi - claro
Tamam - tá bom
Çok guzel - muito bonito, lindo, gostoso
Çok - muito
Tebrik - parabéns
Vahvah - que pena
Vay - uau
Şerefe - saude (para brindar)
Şıllık (chilik) - cadela, vagabunda
Orospu - puta

P.S. essa relação eu encontrei no site : http://www.resumonovelas.com/2012/11/13/novela-salve-jorge-conheca-o-significado-das-palavras-e-costumes-turcos-de-salve-jorge/

Nós (eu e askim)  fizemos algumas correções

Bjsssssssssss